ROSA MANCEBO
Translations with a pinch of salt
Spanish translation | Editing | Project Management
A BIT ABOUT ME
Greetings from sunny Lanzarote! I'm Rosa, a professional Spanish translator living in this unique volcanic paradise in the Canary Islands. I provide translation, editing and interpreting services from English, French, Italian, and Japanese to Spanish.
With a focus on software/IT, tourism, and sports, I offer language services tailored to your needs. I have a deep understanding of cultural nuances and intercultural communication, and I provide my services to clients worldwide and locally in Lanzarote and the Canary Islands.
.
I have a BA in French and Japanese from the University of Manchester, a Master’s in Translation Studies from Portsmouth University, and 11+ years of experience in the translation industry.
Drop me a line and let’s discuss your next translation project.
WHAT CAN I HELP YOU WITH?
CONSULTING
I provide project management and production support for your translation agency, as well as coaching services. My coaching covers topics ranging from project planning, scheduling, budgeting, communication, and leadership, among others.
GO ON, DON'T BE SHY, SAY HELLO!
Do you want to tell me about your translation project, or casually discuss the gravitational pull of the moon and its effect on oceanic tides? I look forward to hearing from you!